The Eagle MC2 version can be retrieved from the database as described in the installation document in Installation Document
Also, the administrative rest endpoint can be used to retrieve the version information and MC2 status.
The administrative REST endpoint is available only on the application server and uses an offset of 202 and a default port number of 20422. To retrieve the version information you can run use:
http://appserver:20422/info